Os contos de fadas e fábulas que fizeram parte de nossa infância, como Chapéuzinho Vermelho ou Cinderela, foram modificados ao longo da história, até mesmo para se tornarem mais leves ou mais educativos para as crianças, pois eles não são tão românticos ou felizes como conhecemos. Em suma maioria escritos pelos Irmãos Grimm, Charles Perrault ou Andersen, nos séculos XVII a XIX.
Chapéuzinho Vermelho: Um belo dia quando chapéuzinho é mandada à casa de sua avò levar comida, um lobo (algumas versões um homem), que a encontra no caminho, pede onde ela vai, ingênuamente ela diz e ele muito esperto corre até a casa da vovó, mata a velhinha, e ainda por cima coloca seu sangue em um jarro e pedaços de sua carne em um prato, veste as roupas da sua vítima e espera por chapéuzinho. Quando a menina chega ele (disfarçado de Vovó _ hehe_) oferece muito gentilmente que ela coma a comida que está na mesa, e chapéuzinho vermelho bebe o sangue e come a carne de sua avó sem saber de nada (?). Quando termina, o lobo, que está na cama, pede que ela se deite ao lado dele, e antes tire a roupa; ela tira as botas e pede
_ Onde coloco minhas botas?
E ele responde: Jogue no fogo, não irá mais precisar disso. Ela obedece e faz isso com todas as sua peças de roupa, até se despir completamente. Quando Chapéuzinho se deita com o lobo, ela faz aquelas famosas perguntas e ele acaba por comer (?) ela também. E fim.
Bela Adormecida: Ao invés da conhecida história em que ela espeta o dedo no fuso da roca, na versão original oque faz a bela adormecer é uma simples ferpa embaixo de sua unha. Enfim... Ao adormecer, o pai da jovem a leva em um "castelo" no meio da floresta e a deixa lá, um príncipe que passava por lá, ve a bela adormecida e resolve aproveitar-se dela. Depois de 9 meses ela dá a luz a gemêos, e um deles em busca do peito da mãe, sem querer suga a ferpa, fazendo-a acordar.
Bela Adormecida: Ao invés da conhecida história em que ela espeta o dedo no fuso da roca, na versão original oque faz a bela adormecer é uma simples ferpa embaixo de sua unha. Enfim... Ao adormecer, o pai da jovem a leva em um "castelo" no meio da floresta e a deixa lá, um príncipe que passava por lá, ve a bela adormecida e resolve aproveitar-se dela. Depois de 9 meses ela dá a luz a gemêos, e um deles em busca do peito da mãe, sem querer suga a ferpa, fazendo-a acordar.
Branca de Neve: A madrasta (em algumas versões a própria mãe) de uma princesinha, manda um caçador matar a menina (vocês ja devem conhecer os motivos) e trazer seus pulmões, fígado, coração e etc como prova de que ela havia realmente morrido.
O caçador com dó da garotinha a deixa fugir, e leva os órgão de um animal para a madrasta malvada. Branca de neve encontra anõeszinhos moradores da floresta e faz amizade, trocando serviços domésticos por casa e comida. Ao saber que Branca de neve ainda vivia, a madrasta se disfarça de bruxa e dá uma maçã envenenada a ela, que imediatamente cai em sono profundo. Com pena de enterrá-la os anões a colocam em um caixão de vidro, e um principe que a viu resolve levá-la para seu palácio (?). Depois de algum tempo carregando o caixão para todo lado, um dos servos do principe dá uma "surra" no corpo da Branca de Neve, para descontar todas as sua frustrações, um golpe acerta o estômago da menina e a faz vomitar a maça, acordando do sono profundo.
Ao fim da história, o principe e Branca de Neve fazem a madrasta dançar com sapatos em brasa até a morte.
O caçador com dó da garotinha a deixa fugir, e leva os órgão de um animal para a madrasta malvada. Branca de neve encontra anõeszinhos moradores da floresta e faz amizade, trocando serviços domésticos por casa e comida. Ao saber que Branca de neve ainda vivia, a madrasta se disfarça de bruxa e dá uma maçã envenenada a ela, que imediatamente cai em sono profundo. Com pena de enterrá-la os anões a colocam em um caixão de vidro, e um principe que a viu resolve levá-la para seu palácio (?). Depois de algum tempo carregando o caixão para todo lado, um dos servos do principe dá uma "surra" no corpo da Branca de Neve, para descontar todas as sua frustrações, um golpe acerta o estômago da menina e a faz vomitar a maça, acordando do sono profundo.
Ao fim da história, o principe e Branca de Neve fazem a madrasta dançar com sapatos em brasa até a morte.
OBS: na versão original, a Branca de Neve só tem 7 anos, e o motivo pelo qual a madrasta pede ao caçador os órgãos da menina, é que ela não se satisfazia apenas com a morte da garota ela queria jantá-la também. =)
Cinderela: em uma das versões o pai de Cinderela, após a morte de sua esposa, jura que só irá se casar novamente com alguém que tivesse as mesmas características da finada, e por sorte sua filha preenchia todos os requisitos. Fugindo de seu pai, Cinderela vai parar do outro lado do mundo, tendo que trabalhar escravizadamente na casa de uma viúva e suas 2 filhas. A partir daí a história é a mesma que todos conhecem, a não ser pelo fato de que as "irmãs" no desespero de calçar o sapatinho perdido cortam seus dedos dos pés, mas sendo desmascaradas pelos passarinhos amigos de cinderella que mostram ao príncipe o sangue escorrendo dos sapatos. Os mesmos passarinhos resolvem se vingar e deixam as duas além de mancas, também cegas.
Ilustração por Gustave Doré
Ilustração por Gustave Doré



Nenhum comentário:
Postar um comentário